The press release speaks for itself:
Hutchison Telecommunications (Hong Kong) Limited today announced that it has signed an agreement with Apple to bring the iPhone to Hong Kong and Macau later this year.
This marks the first iPhone announcement in a Chinese market.
Apple is widely expected to unveil the 3G iPhone at the WWDC which will run from June 9th to June 13th.