While playing with his new Zunes, Jason Dunn over at Zune Thoughts found that the new devices come with French-language support (Presumably you would find the same in the upgraded firmware for first generation Zunes). He goes on to conjecture that the Zune could be headed to Canada soon (where both English and French support must be provided). It is certainly a logical prediction.
I would hope that Microsoft would open up the Zune Marketplace to Canadians if and when this moves comes to be. I would love to play a bit with the Zune Pass subscription.
Canada could be about to join the Social, eh.